คิงคอง
king-kɔɔngBedeutung
1NomenB1
King Kong; Riesengorilla
King Kong (das fiktive Monster); ein riesiger Gorilla
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎngeinen Film ansehenเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4über; bezüglich (Themenmarkierung)คิงคองking-kɔɔngคิงคองking-kɔɔngKing Kong; Riesengorilla
Ich möchte mir den King-Kong-Film ansehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คิงคองking-kɔɔngเป็นbpenลิงlingยักษ์yákที่tîiพยายามpá-yaa-yaamปกป้องbpòk-bpɔ̂ngผู้หญิงpûu-yǐngคนkonนั้นnán
King Kong ist ein riesiger Affe, der versucht, diese Frau zu beschützen.
เด็กๆdèk dèkตกใจdtòk jaiเมื่อmêuuaเห็นhĕnหุ่นยนต์hùn yonคิงคองking kongขยับkà-yàpได้dâiในnaiสวนสนุกsǔuan sà-nùk
Die Kinder erschraken, als sie den sich bewegenden King-Kong-Roboter im Vergnügungspark sahen.
ตำนานdtam-naanของkɔ̌ɔngคิงคองking-kɔɔngสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngระหว่างrá-wàangธรรมชาติtam-má-châatกับgàpอารยธรรมaa-rá-yá-tamของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nút
Die Legende von King Kong spiegelt den Konflikt zwischen der Natur und der menschlichen Zivilisation wider.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
king
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
คิงkingคิงking1König (männlicher Monarch)2König (Schachfigur)3King-Size (Größenangabe)König (männlicher Monarch)Teil 1
+
คิงคองking-kɔɔngคิงคองking-kɔɔngKing Kong; RiesengorillaKing Kong; RiesengorillaWort