คลอรีน
klɔɔ-riinBedeutung
1NomenB2
Chlor (Element/Desinfektionsmittel)
Das chemische Element Chlor (Cl), ein gelbgrünes giftiges Gas, das zur Desinfektion und Bleichung verwendet wird; bezieht sich meist auf Chlor, das in der Wasseraufbereitung und in Schwimmbädern genutzt wird.
Beispiele
สระว่ายน้ำsà-wâai-náamสระว่ายน้ำsà-wâai-náamSchwimmbad; Poolต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1müssen; verpflichtet sein2müssen; mit Sicherheitใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)คลอรีนklɔɔ-riinคลอรีนklɔɔ-riinChlor (Element/Desinfektionsmittel)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa-chʉ́ʉa-bɛ̀ɛk-tii-riiaฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa-chʉ́ʉa-bɛ̀ɛk-tii-riia1Bakterien abtöten2antibakteriell; bakterienabtötend
Schwimmbäder benötigen Chlor, um Bakterien abzutöten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
กลิ่นแรงglìn-rɛɛngที่tîiสระsàนั่นคือnân-kʉʉกลิ่นglìnคลอรีนklɔɔ-riinจากjàakการทำความสะอาดgaan-tam-kwaam-sà-àatน้ำnáam
Dieser starke Geruch am Pool ist Chlor von der Wasserreinigung.
เมื่อmʉ̂ʉaคลอรีนklɔɔ-riinละลายในน้ำlá-laai-nai-náamจะjàช่วยchûuaiยับยั้งyáp-yángจุลินทรีย์jù-lin-siiแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumปริมาณbpà-rí-maanให้hâiเหมาะสมmɔ̀-sǒm
Wenn sich Chlor in Wasser auflöst, hemmt es Mikroorganismen, aber die Menge muss ordnungsgemäß kontrolliert werden.
โรงบำบัดroong-bam-bàtน้ำnáamใช้cháiก๊าซgáatคลอรีนklɔɔ-riinสีเขียวsǐi-kǐiaoอมomเหลืองlʉ̌ʉangในnaiการฆ่าเชื้อgaan-kâa-chʉ́ʉaซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสารพิษsǎan-pítที่tîiต้องdtɔ̂ngจัดการjàt-gaanอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Wasseraufbereitungsanlagen verwenden gelb-grünes Chlorgas zur Desinfektion, eine giftige Substanz, die sicher gehandhabt werden muss.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung คล bestimmt der erste Konsonant ค die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
klɔɔ
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |