การวางแผนกลยุทธ์(gaan waang păen gon-lá-yút)

Bedeutungen

1NomenB2

strategische Planung

Der Prozess der Festlegung langfristiger Ziele und der Entscheidung, wie Personal, Geld und Zeit eingesetzt werden, um diese zu erreichen.

Beispiele

ทีมผู้บริหารteem pûu bor-rí-hăanทีมผู้บริหารteem pûu bor-rí-hăanManagementteam; Führungsteamกำลังgam-langกำลังgam-lang1Leistung (Physik)2Truppen; Streitkräfte3gegenwärtig; gerade dabei sein4Kraft; Stärkeประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1Besprechung; Konferenz2sich treffen; eine Besprechung abhaltenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1über; bezüglich (Themenmarkierung)2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4Angelegenheit; Thema; Sacheการวางแผนกลยุทธ์gaan waang păen gon-lá-yútการวางแผนกลยุทธ์gaan waang păen gon-lá-yútstrategische Planungสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichปีถัดไปbpee tàt bpaiปีถัดไปbpee tàt bpaidas folgende Jahr; nächstes Jahr
Das Management-Team ist in einer Besprechung über die strategische Planung für das nächste Jahr.
3 weitere Beispiele
การวางแผนกลยุทธ์gaan waang păen gon-lá-yútที่ดีtêe deeเป็นbpenขั้นตอนkân dtonแรกrâekที่สำคัญtêe săm-kanสู่sòoความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngธุรกิจtú-rá-gìt
Gute strategische Planung ist der erste wichtige Schritt zum Geschäftserfolg.
การวางแผนกลยุทธ์gaan waang păen gon-lá-yútที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapต้องdtôngอาศัยaa-săiการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonตลาดdtà-làatและláeประเมินbprà-mernจุดแข็งjùt kăengจุดอ่อนjùt ònของkŏngองค์กรong gonอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Effektive strategische Planung erfordert eine detaillierte Analyse von Marktdaten und eine Bewertung der Stärken und Schwächen der Organisation.
บริษัทbò-rí-sàtจ้างjâangที่ปรึกษาtêe bprùk-săaภายนอกpaai nôkเข้ามาkâo maaช่วยchûuaiในnaiกระบวนgrà-buuanการวางแผนกลยุทธ์gaan waang păen gon-lá-yútเพื่อให้pêuua hâiได้dâiมุมมองmum mongใหม่ๆmài màiและláeทิศทางtít taangที่ชัดเจนtêe chát jaynยิ่งขึ้นyîng kêun
Das Unternehmen engagierte einen externen Berater, um den strategischen Planungsprozess zu unterstützen und neue Perspektiven sowie eine klarere Richtung zu gewinnen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การวางgaan waangการวางgaan waang1Platzieren; Positionieren; Anordnung2Festlegen; Aufstellen (Regeln/Pläne)Teil 1
+
แผนกลยุทธ์pĕan gon-lá-yútแผนกลยุทธ์pĕan gon-lá-yútstrategischer PlanTeil 2
การวางแผนกลยุทธ์gaan waang păen gon-lá-yútการวางแผนกลยุทธ์gaan waang păen gon-lá-yútstrategische Planung