การธำรง(gaan tam-rong)
Bedeutungen
1NomenB2
Erhaltung; Bewahrung
Der Akt der Erhaltung, Bewahrung oder Aufrechterhaltung von etwas, wie einer Tradition, eines Status oder eines Gesetzes.
Beispiele
การธำรงไว้gaan tam-rong wáiการธำรงไว้gaan tam-rong wáiErhaltung; Bewahrung; Aufrechterhaltungซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1Kultur2kulturelle Praktikenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeหน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1Pflicht; Verantwortung2Funktion; Rolle3dienstliche Pflicht; Arbeitsaufgabeของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1wir; uns2unsere Gruppe; unsere Seiteทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alle
Die Bewahrung der Kultur ist die Pflicht von uns allen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1medizinische Behandlung; Therapie; medizinische Versorgung2Erhaltung; Instandhaltung; Konservierung3Schutz; Sicherung; Aufrechterhaltung der Ordnung4Einhaltung; Befolgung
- medizinische Behandlung; Therapie; medizinische Versorgung
- Erhaltung; Instandhaltung; Konservierung
- Schutz; Sicherung; Aufrechterhaltung der Ordnung
- Einhaltung; Befolgung
การดำรงgaan dam-rongการดำรงgaan dam-rong1Aufrechterhaltung; Bewahrung2Amtszeit; Innehaben eines Amtes
- Aufrechterhaltung; Bewahrung
- Amtszeit; Innehaben eines Amtes
Wortaufschlüsselung
+
การธำรงgaan tam-rongการธำรงgaan tam-rongErhaltung; Bewahrung