กรอบร่วน(gròp rûuan)
Bedeutungen
1AdjektivB2
knusprig und mürbe
beschreibt Lebensmittel, die sowohl knusprig als auch mürbe sind und leicht zerbrechen.
Beispiele
คุกกี้ชิ้นkúk-gêe chínคุกกี้ชิ้นkúk-gêe chín1Klassifikator: ชิ้น2ein Keks (mit Klassifikator)นี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtTextur; Mundgefühlที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)กรอบร่วนgròp rûuanกรอบร่วนgròp rûuanknusprig und mürbeและláeและláeund (nebenordnend)หอมhŏmหอมhŏm1gut riechen; duften2wohlriechend; duftend3Zwiebel; Schalotte; FrühlingszwiebelเนยnoeiเนยnoeiButter (Milchprodukt)มากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Dieser Keks hat eine sehr knusprige und mürbe Textur und duftet herrlich nach Butter.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănชอบchôpกินginขนมkà-nŏmผิงpĭngเพราะpráwมันmanกรอบร่วนgròp rûuanและláeละลายในปากlá-laai nai bpàak
Ich esse gerne Khanom Phing, weil es knusprig und mürbe ist und im Mund zergeht.
ฐานพายtăan paaiที่têeทำจากtam jàakบิสกิตbít-sà-gìtบดละเอียดbòt lá-ìiatควรkuuanมีmeeลักษณะlák-sà-nàกรอบร่วนgròp rûuanไม่mâiแข็งกระด้างkăeng grà-dâang
Der aus fein zerbröselten Keksen hergestellte Tortenboden sollte knusprig und mürbe sein, nicht hart.
เคล็ดลับklét lápของkŏngขนมkà-nŏmทาร์ตtáatสับปะรดsàp-bpà-rótที่têeอร่อยà-ròiคือkeuแป้งbpâaengที่têeกรอบร่วนgròp rûuanตัดกับdtàt gàpไส้sâiที่têeหวานฉ่ำwăan châm
Das Geheimnis einer köstlichen Ananastarte ist der knusprige und mürbe Teig, der im Kontrast zur süßen, saftigen Füllung steht.
Wortaufschlüsselung
+
กรอบร่วนgròp rûuanกรอบร่วนgròp rûuanknusprig und mürbe