บิสกิต

bít-sà-gìt

Bedeutung

1NomenA1

Keks; Plätzchen

ein kleiner gebackener Snack, meist süß und knusprig (manchmal herzhaft), ähnlich einem Keks.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken7schlagen (eine Figur im Brettspiel)บิสกิตbít-sà-gìtบิสกิตbít-sà-gìtKeks; Plätzchen
Ich esse gerne Kekse.
3 weitere Beispiele
นี่nêeคือkeuบิสกิตรสช็อกโกแลตbìt-sà-gìt rót chók-goh-láet
Dies ist ein Keks mit Schokoladengeschmack.
แม่mâeซื้อséuบิสกิตbít-sà-gìtมาmaaให้hâiกินกับgin gàpนมnomตอนเช้าdton cháao
Mama hat Kekse gekauft, damit ich sie morgens mit Milch essen kann.
คุณkunอยากyàakกินginบิสกิตbít-sà-gìtกับgàpกาแฟgaa-faeไหมmăi
Möchten Sie Kekse zu Ihrem Kaffee?

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird บิสกิต บิด-กิต gesprochen?

bít-sà-gìt

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ส, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Verwandte Wörter