B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ทรวง
suuang

胸膛;胸部(正式)

คอมพิวเตอร์บอร์ด
kɔm-piu-dtə̂ə-bɔ́ɔt

電腦電路板(如主機板、單板電腦)

ไฟท์
fái

奮鬥;拼搏;努力爭取(口語)

เอกสารคดี
èk-gà-săan ká-dee

案件卷宗;訴訟文件

ลุคสโมคกี้
lúk-sà-mòok-gîi

煙燻妝(化妝)

โซปราโน่
soo-bpraa-nôo

女高音聲部(音樂)

ทริปทิพย์
tríp-típ

假裝旅行;幻想旅行

ซอฟต์พาวเวอร์
sóf paao-wêr

軟實力(透過吸引力產生影響)

ค้อ
kɔ́ɔ

一種蒲葵

ลานีญา
laa-nii-yaa

反聖嬰現象;拉尼娜現象(氣候模式)

สายซัพพอร์ตบัฟฮีล
săai sáp-pòt bàp heen

(遊戲用語)支援、增益與治療角色

มันคูลดาวน์
man-kuun-daao

冷卻中(遊戲用語)

ขมุกขมัว
kà-mùk-kà-mǔua

昏暗;陰沉;朦朧

ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์
hai-droo-jeen-bpəə-ɔ̀ɔk-sai

雙氧水;過氧化氫(H2O2)

น้ำทิพย์
náam-típ

甘露般清爽的水或飲料(比喻)

ทุกข์ยากลำบาก
túk-yâak-lam-bàak

艱苦;逆境;貧困

ขูดรีด
kùut-rîit

剝削;勒索;榨取錢財

ปฐมพิธี
bpà-tǒm-pí-tii

開幕式;開幕典禮

มหาวิหาร
má-hǎa-wí-hǎan

大殿;主要禮佛大殿(佛教)

ดูโอโม
duu-oo-moo

主教堂;(義大利)主要教堂,通常為主教座堂

พระนารายณ์
prá-naa-raai

毗濕奴;那萊神

การจลาจล
gaan-jà-laa-jon

暴動;騷亂

เฮากะ
hao-gà

我也;我們也;至於我;至於我們(依善及寮國用語)

กลุ่มวิสาหกิจ
glùm-wí-sǎa-hà-gìt

企業集團;商業集團

โอท็อป
oo-tɔ́p

OTOP計畫;一鄉鎮一特產計畫(泰國)

จ้าว
jâao

禮貌句末語氣詞(女性;泰北)

ฮักษา
hák-sǎa

治療;治癒

โฮล
hoon

高爾夫球洞

ปราบม้า
bpràap-máa

馴馬;馴服馬匹

สตางค์ขาว
sà-dtaang-kǎao

銀色撒當硬幣(舊用語)

มีกรรมวิธี
mii-gam-má-wí-tii

有特定工序;涉及某種方法

สเกลเพลงบลูส์
sà-geen-pleeng-bluu

藍調音階(音樂)

ทิวดอร์
tiu-dɔɔ

都鐸王朝;都鐸時期

ราชวงศ์อยุธยา
râat-chá-wong-à-yút-tá-yaa

阿瑜陀耶諸王朝

ปัญหาเสียง
bpan-hǎa-sǐiang

嗓音問題;發聲問題

โบเก้
boo-gêe

散景(照片背景模糊效果)

ดุจกุหลาบ
dùt-gù-làap

宛如玫瑰(詩歌用語)

เดโมท่อน
dee-moo-tɔ̂n

試聽帶片段;段落Demo

ลูกค้าใจอ่อน
lûuk-káa-jai-ɔ̀ɔn

容易被說服的顧客;耳根子軟的顧客

สังหรณ์ใจ
sǎng-hɔ̌ɔn-jai

有預感;有不祥的預感

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช
prá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râat

暹羅(泰國)國王拉瑪一世

ซิลิกา
sí-lí-gaa

矽石;二氧化矽(SiO₂)

ถือสาคำ
tʉ̌ʉ-sǎa-kam

介意別人的話;將他人的話放在心上

โผงผาง
pǒong-pǎang

直率地;魯莽地

ด็อกเตอร์
dɔ̀k-dtə̂ə

博士學位(口語)

เทคนิคฮาล์ฟโทน
ték-ník-hâap-toon

半色調技術

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-mong-gùt-glâao-jâao-yùu-hǔua

瓦棲拉兀國王(拉瑪六世)

ริง
ring

戒指

พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-jɔɔm-glâao-jâao-yùu-hǔua

泰王蒙固(拉瑪四世)

หลงกล
lǒng-gon

中計;上當

สร้างสรรค์แคมเปญ
sâang-sǎn-kɛɛm-bpeen

策劃活動;發起宣傳活動

มิอาจ
mí-àat

無法;不能(正式)

แสดงเดโม
sà-dɛɛng-dee-moo

示範;展示

ม็อบ
mɔ́p

(口語)抗議;示威

ต้นธาร
dtôn-taan

源頭;河流發源地

กลุ่มก้อน
glùm-gɔ̂ɔn

群體;集團;派系

เป็นซ้ำ
bpen-sám

(疾病)復發

เทรด
trêet

交易;買賣(尤指在金融市場)

ซื้อขายล่วงหน้า
sʉ́ʉ-kǎai-lûuang-nâa

進行期貨交易;遠期交易

ปางหนึ่ง
bpaang-nʉ̀ng

曾經;有一次(正式)

บูชาตรีมูรติ
buu-chaa-dtrii-muu-rá-dtì

參拜三相神

คู่ครอง
kûu-krɔɔng

配偶(動物)

ศาลตรีมูรติ
sǎan-dtrii-muu-rá-dtì

三相神壇

สวนสนาม
sǔuan-sà-nǎam

閱兵;列隊行進

กระยาหารอ่อน
grà-yaa-hǎan-ɔ̀ɔn

軟食;易消化的食物

มิรู้
mí-rúu

不知道;不知曉(正式或書面用語)

ชีท
chîit

講義、學習單的量詞

แกว่งกวัด
gwɛ̀ɛng-gwàt

(用力地)揮動;揮舞

กรุงสุโขทัย
grung-sù-kǒo-tai

素可泰(歷史首都)

ราชวงศ์สุโขทัย
râat-chá-wong-sù-kǒo-tai

阿瑜陀耶的素可泰王朝

ประสา
bprà-sǎa

方式;舉止;本性

แอตทริบิวต์
àet-trí-bìut

屬性;特質;特徵

หาเนื้อหาสาระ
hǎa-nʉ́ʉa-hǎa-sǎa-rá

尋找實質內容;尋找意義

บริษัทวิเคราะห์
bɔɔ-rí-sàt-wí-krɔ́

分析公司;分析機構

สายอาร์ต
sǎai-áat

熱愛藝術的人;文青

แยกอโศก
yɛ̂ɛk-à-sòok

阿索克路口(曼谷)

ท้องแข็งแรง
tɔ́ɔng-kɛ̌ng-rɛɛng

腸胃很好;鐵胃

งอสวยงาม
ngɔɔ-sǔuai-ngaam

弧度優美的;曲線優雅的

บ่ออนุบาล
bɔ̀ɔ-à-nú-baan

育苗池;保育池;培育池(用於水生動物)

คัดเลือกอัศวิน
kát-lʉ̂ʉak-àt-sà-win

選拔騎士;招募騎士

องครักษ์
ong-ká-rák

侍衛;皇家侍衛;保鑣

เริง
rəəng

狂歡;嬉戲;作樂

อุณหภูมิต่าง
un-hà-puum-dtàang

不同溫度

เลือกเฟ้น
lʉ̂ʉak-fén

嚴格挑選;篩選;精選

จัดแคมป์ปฐมนิเทศ
jàt káem bpà-tŏm-ní-tâyt

舉辦迎新營

มันปริ่ม
man-bprìm

瀕臨(某種情緒);快要滿溢出來

ดาวราหู
daao-raa-hǔu

羅睺;泰國占星術中的影子行星

แสงสี
sɛ̌ɛng-sǐi

夜生活;都市娛樂;燈紅酒綠

บริหารจัดการงาน
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-ngaan

管理工作;處理任務;管理營運

แสงเหนือ
sɛ̌ɛng-nʉ̌ʉa

北極光;極光

เป็ดปักกิ่ง
bpèt-bpàk-gìng

北京鴨(品種)

หนักปลาย
nàk-bplaai

末端較重;尖端較重

พื้นท้อง
pʉ́ʉn-tɔ́ɔng

內部底面;底部

เทคนิคสควอชแอนด์สเตรช
ték-ník-sà-kwɔ̂ɔt-ɛɛn-sà-dtrèet

擠壓與拉伸技巧(動畫)

มิสซาบูชา
mít-saa-buu-chaa

天主教彌撒;彌撒

ชีวิตจิต
chii-wít-jìt

精神生活;內在生活

เกลื่อนกลาด
glʉ̀ʉan-glàat

散落一地;到處都是

แดมเปอร์
dɛɛm-bpəə

阻尼器;減震裝置

กลิ่นซิตรัส
glìn-sí-dtràt

柑橘香;柑橘氣味

ครีม่า
krii-mâa

咖啡脂;濃縮咖啡泡沫