ซอฟต์พาวเวอร์(sóf paao-wêr)
含義
1名詞B2
軟實力（透過吸引力產生影響）
一個國家透過吸引力和說服力，而非武力或金錢來影響他國的能力。這源自於文化、娛樂、價值觀和外交等方面。
例句
อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1泰國菜；泰國料理2一道泰國菜；一頓泰式餐點ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為；被認為是；算是2構成；等同於ซอฟต์พาวเวอร์sóf paao-wêrซอฟต์พาวเวอร์sóf paao-wêr軟實力（透過吸引力產生影響）อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1一項；一種2一方面；原因之一ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châat外國人；外籍人士ชื่นชอบchêun chôpชื่นชอบchêun chôp喜歡；喜愛และláeและláe和；與（對等連接）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記เที่ยวtîaoเที่ยวtîao1去玩；出遊；閒逛；去夜店2到處走動；四處巡視3旅程；出遊4次；趟（量詞）เมืองไทยmeuuang taiเมืองไทยmeuuang tai泰國
泰國菜；泰國料理被視為一種軟實力，讓外國人喜愛並想要來泰國旅遊。
單字拆解
+
ซอฟต์พาวเวอร์sóf paao-wêrซอฟต์พาวเวอร์sóf paao-wêr軟實力（透過吸引力產生影響）