สายอาร์ต
săai àat
含義
1名詞B2
熱愛藝術的人;文青
非常熱愛藝術和具備創造力的人;藝術型的人(俚語)
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)สายอาร์ตsăai àatสายอาร์ตsăai àat1熱愛藝術的人;文青2充滿藝術感的;文藝風的ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1真正的;原件;正品2真人;本尊;原件3正式人選;主力4先發球員;主力球員(體育)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日;休假2國定假日;公眾假期3公休日;店休日(商店或企業)ทีไรtee raiทีไรtee rai每當;每次ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)เดินดูdern dooเดินดูdern doo逛逛;邊走邊看งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpà藝術品;藝術作品ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แกลเลอรีgaen-ler-reeแกลเลอรีgaen-ler-ree1畫廊;美術館2相簿;圖庫(媒體或照片)
我的朋友是個很有藝術氣息的人;每逢假日,她就喜歡去畫廊欣賞藝術品。
2形容詞B2
充滿藝術感的;文藝風的
形容具有藝術感或創意氛圍的風格、地點或事物(俚語)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêh咖啡館;咖啡廳ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nán那家店;那間商店มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量การตกแต่งgaan dtòk dtàengการตกแต่งgaan dtòk dtàeng1裝飾;佈置;點綴2造型設計;風格設計;修飾3裝修工程;收尾工作(建築或設計)4編輯;修圖;排版ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看สายอาร์ตsăai àatสายอาร์ตsăai àat1熱愛藝術的人;文青2充滿藝術感的;文藝風的ดีdeeดีdee1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4最好;比較好(用於建議)
我很喜歡去那間咖啡廳;它的裝潢很有藝術感。
相關詞彙
單字拆解
+
สายอาร์ตsăai àatสายอาร์ตsăai àat熱愛藝術的人;文青