ไอ้ทุย(âi tui)
含義
1名詞B1
水牛(俗稱、暱稱)
水牛的俗稱;故事中或農民常用的水牛暱稱,通常帶有親切感,儘管語氣略顯粗獷。
例句
還有 3 個例句顯示較少
每天清晨;黎明,Mee 叔叔都會帶著「Ai Tui」出去耕田;犁田。
ภาพpâapของkŏngไอ้ทุยâi tuiในnaiท้องทุ่งtóng tûngนาnaaสะท้อนsà-tónวิถีwí-tĕeชีวิตชนบทchee-wít chon-ná-bòtไทยtaiดั้งเดิมdâng-dermซึ่งsêungนับวันnáp wanยิ่งyîngหาดูhăa dooได้dâiยากyâakขึ้นkêun
「Ai Tui」在稻田裡的景象;畫面反映了泰國傳統的農村生活,而這現在已經越來越難見到;罕見了。
單字拆解
+
ไอ้ทุยâi tuiไอ้ทุยâi tui水牛(俗稱、暱稱)