ไล่ผี
lâi-pǐi含義
1動詞B2
驅魔；驅鬼
驅魔；驅鬼
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的เชิญchəənเชิญchəən1邀請2請（禮貌祈使）3請（正式請求）หมอผีmɔ̌ɔ-pǐiหมอผีmɔ̌ɔ-pǐi巫醫；薩滿；驅魔人；巫師มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ทำพิธีtam-pí-tiiทำพิธีtam-pí-tii舉行儀式ไล่ผีlâi-pǐiไล่ผีlâi-pǐi驅魔；驅鬼ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記สิงsǐngสิงsǐng1經常逗留；閒蕩（俚語）2附身；（鬼魂）出沒อยู่ในตัวyùu-nai-dtuuaอยู่ในตัวyùu-nai-dtuua內建的；與生俱來的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品หญิงสาวyǐng-sǎaoหญิงสาวyǐng-sǎao年輕女子；少女
村民們請來薩滿舉行驅魔儀式，以趕走附在年輕女子身上的鬼魂；村民邀請法師做法事，驅除附身在少女身上的邪靈。
還有 3 個例句顯示較少
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเกี่ยวกับgìiao-gàpบาทหลวงbàat-lǔuangที่tîiต้องdtɔ̂ngเดินทางdəən-taangไปbpaiไล่ผีlâi-pǐiในnaiบ้านร้างbâan-ráang
這部電影是關於一位必須前往荒宅驅魔的神父；這部片講述一名神父去廢棄屋子趕鬼的故事。
ความเชื่อkwaam chêuuaเรื่องrêuuangการทำพิธีgaan tam pí-teeไล่ผีlâi pĕeยังคงyang kongฝังรากลึกfăng râak lúekอยู่ในyòo naiบางbaangชุมชนchum-chonแม้ว่าmáe wâaโลกlôhkจะjàก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanแล้วก็ตามláew gô dtaam
儘管世界已進入數位時代，驅魔儀式的信仰在某些社區依然根深蒂固；雖然已經是數位時代，某些社群仍深信驅魔儀式。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
lâi
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ไล่ผีlâi-pǐiไล่ผีlâi-pǐi驅魔；驅鬼驅魔；驅鬼單字