ไฟว์
fai含義
1名詞B1
五；數字五
數字五（源自英語的外來語，通常用於俚語或「擊掌」等特定用語）
例句
เพลงpleengเพลงpleeng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）5朱槿；扶桑花（泰北方言）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品วงwongวงwong1圓；圓圈；環2樂團；樂隊3圈子；界（如學術界）4量詞（用於樂團、戒指等環狀物）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；進行中2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊ติดอันดับdtìt-an-dàpติดอันดับdtìt-an-dàp上榜；名列；入圍ท็อปtɔ́pท็อปtɔ́p1頂尖的；最好的；頂級的2頂部；最上層3上衣4鋪在上面；加在上面ไฟว์faiไฟว์fai五；數字五ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1收音機（設備）2廣播（系統或媒介）3雙向無線電；對講機
這個樂團的新歌目前在廣播排行榜的前五名。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
fai
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ว์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |