โว้
wóo含義
1感嘆詞A2
嘿!;哇!
嘿!;哇!(非正式感嘆詞,用於呼喚、表示驚訝或加強抱怨語氣)
例句
โว้wóoโว้wóo嘿!;哇!จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)รีบrîipรีบrîip1趕快;急忙2匆忙;趕時間3匆忙地;急忙地ไปไหนbpai-nǎiไปไหนbpai-nǎi1去哪裡?;去了哪裡?2去任何地方(用於否定或任選句型)เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示或強調語氣詞(這個;那個)2焦點或情感語氣詞(用於抱怨、驚訝等)3話語標記(引出話題)รอrɔɔรอrɔɔ等待;等候กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也สิsìสิsì1將會;打算(泰國東北方言)2(加強語氣或表示肯定的語氣詞)3(表示催促或鼓勵的語氣詞)
哇!你要趕去哪裡?等等我!
還有 3 個例句顯示較少
哇,如果你要抱怨這麼多,那你應該自己動手做。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
wóo
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |