แม่กลอง(mâe glong)
含義
1專有名詞B1
美功(夜功府的城鎮或市區)
美功;泰國中部夜功府的城鎮和市區,通常被稱為美功。以其河畔社區和附近的鐵道市場(美功鐵道市場)而聞名。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人;家庭ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1旅遊;旅行;觀光2去玩;順道拜訪;串門子3出去玩;閒逛;聚會ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)แม่กลองmâe glongแม่กลองmâe glong1美功(夜功府的城鎮或市區)2美功河(泰國西部)
明天,我的家人要去美功旅遊;旅行。
還有 3 個例句顯示較少
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngเมืองmeuuangแม่กลองmâe glongเกิดจากgèrt jàakการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangความเป็นkwaam bpenเมืองท่าmeuuang tâaในอดีตnai à-dèetกับgàpวิถีชุมชนwí-tĕe chum-chonที่têeปรับตัวbpràp dtuuaเข้ากับkâo gàpความทันสมัยkwaam tan sà-măiได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuua
美功鎮的獨特特色,源自其過去作為港口城市的歷史,與完美融入現代生活的社區生活方式相結合。
2專有名詞B2
美功河(泰國西部)
美功河;泰國西部的一條河流,由大桂河和小桂河在北碧府交匯而成,流經叻丕府和夜功府後注入泰國灣。下游靠近海岸處為潮汐河口。
例句
แม่น้ำแม่กลองmâe-náam mâe glongแม่น้ำแม่กลองmâe-náam mâe glong美功河(泰國西部河流)ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàan流經;穿過จังหวัดราชบุรีjang-wàt râat-chá-bù-reeจังหวัดราชบุรีjang-wàt râat-chá-bù-ree叻丕府(泰國西部)และláeและláe和;與(對等連接)สมุทรสงครามsà-mùt sŏng-kraamสมุทรสงครามsà-mùt sŏng-kraam夜功府(泰國中部一府)ก่อนgònก่อนgòn1先前的;之前的;前一次的2在……之前;較早;先ลงสู่long sòoลงสู่long sòo1落實到;推廣至(比喻用法)2降落於;著陸於3流入;注入4下降至;降至อ่าวไทยàao taiอ่าวไทยàao tai泰國灣
美功河流經叻丕府和沙沒頌堪府,最後注入泰國灣。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
แม่กลองmâe glongแม่กลองmâe glong美功(夜功府的城鎮或市區)