แต่งรถ(dtàeng rót)

含義

1動詞B1

改裝車輛;改裝汽車

修改或改裝車輛,通常是為了改善外觀或提升性能。

例句

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)แต่งรถdtàeng rótแต่งรถdtàeng rót改裝車輛;改裝汽車มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
我哥哥非常喜歡改車;改裝車。

單字拆解

แต่งdtàengแต่งdtàeng1穿衣;打扮2裝飾;點綴3創作;編寫4調整;改裝;客製化5結婚(口語)6佈置;整理;做造型第 1 部分
+
รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車3火車(僅用於複合詞)4量詞:車輛第 2 部分
แต่งรถdtàeng rótแต่งรถdtàeng rót改裝車輛;改裝汽車
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款