แกล้ม
glɛ̂ɛm含義
1動詞B1
佐餐;配菜吃;下酒
佐餐;配菜吃;下酒(將一種食物與另一種食物搭配食用,通常為了增添風味或下酒)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบแกล้มchôp glâemชอบแกล้มchôp glâem喜歡吃下酒菜;喜歡配酒吃零食ข้าวเหนียวkâao nĭiaoข้าวเหนียวkâao nĭiao糯米กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtam涼拌青木瓜;青木瓜沙拉เผ็ดๆpèt pètเผ็ดๆpèt pèt1辣的;辣得夠味2辣一點;帶點辣度3火辣;性感(俚語,指風格)
他喜歡吃糯米飯配;搭配辣味青木瓜沙拉。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 กล 中,由第一個子音 ก 決定類別。
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
glɛ̂ɛm
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
แกล้มglɛ̂ɛmแกล้มglɛ̂ɛm佐餐;配菜吃;下酒佐餐;配菜吃;下酒單字