เขาเด้
kǎo-dêe含義
1助詞B2
句尾語氣詞(伊善方言),表示「你知道嗎」或「對吧」
泰國伊善方言的句尾語氣詞,用於尋求同意、加強語氣或委婉表達,類似中文的「你知道嗎?」或「對吧?」。
例句
หนังnǎngหนังnǎng1皮膚;皮2皮革3電影;影片เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้níiนี้níi1這;這個2這個มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)ม่วนmûuanม่วนmûuan1有趣的;好玩的(依善語;寮國語)2玩得開心;享受(依善語;寮國語)หลายlǎaiหลายlǎai1許多;好幾個2很;非常;非常多(伊善方言)เขาเด้kǎo-dêeเขาเด้kǎo-dêe句尾語氣詞(伊善方言),表示「你知道嗎」或「對吧」
這部電影;影片真的很有趣;很好玩,對吧?
還有 3 個例句顯示較少
เพิ่นpêrnว่าwâaสิsìมาmaaแต่dtàeกะบ่gà bòมาmaaจักเทื่อjàk têuuaเขาkăoโทรไปtoh bpaiถามtăamกะบ่gà bòรับสายráp săaiเขาเด้kăo dây
他說他會來,但到現在還沒出現。我試著打電話,但他沒接,你看吧?
เฮาhaoเตรียมdtriiamของkɔ̌ɔngไว้wáiให้hâiเพิ่นpə̂ənตั้งdtângดนdonแล้วlɛ́ɛoเพิ่นpə̂ənคือkʉʉมาmaaซ่าsâaแท้tɛ́ɛเขาเด้kǎo-dêe
我們已經為他準備;預備很久了,他為什麼這麼晚才到,你知道嗎?
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 เ-า 隱含尾音 -ว,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kǎo
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เขาเด้kǎo-dêeเขาเด้kǎo-dêe句尾語氣詞(伊善方言),表示「你知道嗎」或「對吧」句尾語氣詞(伊善方言),表示「你知道嗎」或「對吧」單字