เก็ต(gét)

含義

1動詞B1

懂了；明白；理解

（非正式用語）理解或明白某事的意思，例如笑話、概念或典故。源自英文的「get」。

例句

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴เล่าlâoเล่าlâo1告訴；講述；敘述2語氣詞（表示強調或堅持）มุกตลกmúk dtà-lòkมุกตลกmúk dtà-lòk笑話；哏；搞笑橋段แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เก็ตgétเก็ตgét懂了；明白；理解
朋友講了一個笑話，但我沒聽懂；沒明白。

相關詞彙

近義詞

เคkayเคkay1K（字母名稱；俚語縮寫）2男同性戀者（俚語，可帶貶義）3明白；看穿（俚語）4K他命（俚語）；冰毒（罕見，含糊）5K-pop（口語縮寫）
  • K（字母名稱；俚語縮寫）
  • 男同性戀者（俚語，可帶貶義）
  • 明白；看穿（俚語）
  • K他命（俚語）；冰毒（罕見，含糊）
  • K-pop（口語縮寫）
เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；明白；掌握2體諒；理解；包容3以為；認為；假設
  • 理解；明白；掌握
  • 體諒；理解；包容
  • 以為；認為；假設
รู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1明白；理解；知情2清楚易懂；有條理3走著瞧；承擔後果（口語）4解決；把事情弄清楚
  • 明白；理解；知情
  • 清楚易懂；有條理
  • 走著瞧；承擔後果（口語）
  • 解決；把事情弄清楚