อุปไมย(ùp-bpà-mai)
含義
1名詞C1
本體；被比喻的事物
比喻中的本體；在比喻或暗喻中被當作比較對象的事物或概念
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1句子（文法）2陳述；語句นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花；花朵คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記อุปมาùp-bpà-maaอุปมาùp-bpà-maa1明喻（修辭手法）2打比方；比喻และláeและláe和；與（對等連接）ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人；女性2女用的；女性的（作修飾語）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記อุปไมยùp-bpà-maiอุปไมยùp-bpà-mai本體；被比喻的事物
在這個句子中，花是喻體，而女人是受喻主體。