อิหม่ามฮุเซน(ì-màm hú-sayn)

含義

1專有名詞C1

伊瑪目海珊

先知穆罕默德的孫子與伊斯蘭教什葉派的第三任伊瑪目，因在卡爾巴拉戰役（西元680年）中殉道而備受尊崇，是阿舒拉節紀念活動的核心人物。

例句

ชาวมุสลิมchaao mút-sà-limชาวมุสลิมchaao mút-sà-lim穆斯林（人）นิกายní-gaaiนิกายní-gaai1教派；宗派2學派；思想流派ชีcheeชีchee1修女（天主教或基督教的口語俗稱）2八戒女；泰國女尼อะàอะà1呃；嗯（表示猶豫）2啊？；什麼？（請求重複或引起注意）3語氣詞（緩和語氣或填補停頓）ฮ์ให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-róp尊敬；尊重；致敬ต่อdtòต่อdtò1續期；延長2每（比率或單位）3殺價；講價；討價還價4繼續；持續5連接；接通；轉乘อิหม่ามฮุเซนì-màm hú-saynอิหม่ามฮุเซนì-màm hú-sayn伊瑪目海珊เป็นอย่างสูงbpen yàang sŏongเป็นอย่างสูงbpen yàang sŏong1非常；高度地；極大地（正式用語）2最多；至多；不超過
什葉派穆斯林非常尊敬伊瑪目侯賽因。
還有 3 個例句
การgaanพลีชีพplee chêepของkŏngอิหม่ามฮุเซนì-màm hú-saynในnaiสมรภูมิsà-mŏ-rá-poomกรgonบะbàลาlaaอ์เป็นbpenเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatของkŏngศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laam
伊瑪目侯賽因在卡爾巴拉戰役中的殉道，是伊斯蘭教歷史上的重大事件。
พิธีกรรมpí-tee gamในnaiวันwanอาaaชูchooรอrorจัดขึ้นjàt kûenเพื่อpêuuaรำลึกถึงram-léuk tĕungโศกนาฏกรรมsòhk-gà-nâat-dtà-gamและláeการเสียสละgaan sĭia-sà-làอันanยิ่งใหญ่yîng yàiของkŏngอิหม่ามฮุเซนì-màm hú-saynและláeผู้ติดตามpôo dtìt dtaam
阿舒拉節的儀式是為了紀念伊瑪目侯賽因及其追隨者的悲劇與偉大犧牲。
เรื่องราวrêuuang raaoของkŏngอิหม่ามฮุเซนì-màm hú-saynเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákของkŏngการยืนหยัดgaan yeun yàtต่อสู้กับdtòr sôo gàpความอยุติธรรมkwaam à-yút-dtì-tamแม้máeจะต้องjà dtôngแลกlâekด้วยdûuayชีวิตchee-wítซึ่งsêungเป็นที่bpen têeมาmaaของkŏngแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiไม่mâiสิ้นสุดsîn sùt
伊瑪目侯賽因的故事是反抗不公義的象徵，即使要以生命為代價也在所不惜；這也是無盡靈感的泉源。