อิงจาก
ing-jàak含義
1動詞B2
根據;源自
根據、源自或參考特定的來源或資訊
例句
หนังnǎngหนังnǎng1皮膚;皮2皮革3電影;影片เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้níiนี้níi1這;這個2這個อิงจากing-jàakอิงจากing-jàak根據;源自เรื่องจริงrʉ̂ʉang-jingเรื่องจริงrʉ̂ʉang-jing1真實故事;真實事件2真相;真實情況แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變;變化2更換;替換;交換ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字;名稱2名叫;被稱為3名聲;聲譽ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1(故事、戲劇、電影、遊戲等的)角色;人物2參與者;(事件中的)關鍵人物
這部電影改編自真實故事,但角色的名字都改過了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ing
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อิงจากing-jàakอิงจากing-jàak根據;源自根據;源自單字