หึ่ย(hèui)

含義

1感嘆詞B1

呃;哼

用於表達煩惱、沮喪、輕微憤怒或厭惡的感歎詞

例句

หึ่ยhèuiหึ่ยhèui呃;哼ทำไมtam maiทำไมtam mai1為什麼(疑問詞)2為什麼(表示驚訝或抱怨)วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1塞車;交通壅塞2交通壅塞;塞車ขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1這麼大;這種尺寸(修飾語)2這麼大;這種尺寸(單獨使用)3這麼;到這種程度เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示或強調語氣詞(這個;那個)2焦點或情感語氣詞(用於抱怨、驚訝等)3話語標記(引出話題)
唉!今天怎麼塞車塞得這麼嚴重?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款