หาไม่
hǎa-mâi含義
1連接詞C1
否則;不然
用於帶出如果不符合前述情況或未採取前述行動將會發生的後果;否則;不然。(通常用於正式或書面語)。
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定รีบrîipรีบrîip1趕快;急忙2匆忙;趕時間3匆忙地;急忙地ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於สนามบินsà-nǎam-binสนามบินsà-nǎam-bin機場เดี๋ยวนี้dǐiao-níiเดี๋ยวนี้dǐiao-níi1現在;目前2立即;馬上(祈使)3現在;如今หาไม่hǎa-mâiหาไม่hǎa-mâi否則;不然แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ตกเครื่องdtòk-krʉ̂ʉangตกเครื่องdtòk-krʉ̂ʉang錯過航班;沒趕上飛機
你現在必須去機場,不然會趕不上飛機。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǎa
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
หาไม่hǎa-mâiหาไม่hǎa-mâi否則;不然否則;不然單字