หักออก
hàk-ɔ̀ɔk含義
1動詞B1
扣除;減去
從總數中扣除或減去一定的數量,例如金錢或分數。
例句
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢;價格2要價;定價為ทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切100บาทbàatบาทbàat1泰銖(泰國貨幣單位)2泰銖(泰國貨幣量詞)3腳(文學用語);足แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生คูปองkuu-bpɔɔngคูปองkuu-bpɔɔng優惠券;兌換券20บาทbàatบาทbàat1泰銖(泰國貨幣單位)2泰銖(泰國貨幣量詞)3腳(文學用語);足ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定หักออกhàk-ɔ̀ɔkหักออกhàk-ɔ̀ɔk扣除;減去ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於
總價是 100 泰銖,但有一張 20 泰銖的優惠券,所以要扣掉;扣除。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
hàk
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
หักออกhàk-ɔ̀ɔkหักออกhàk-ɔ̀ɔk扣除;減去扣除;減去單字