หงั่งๆ(ngàng ngàng)
含義
1副詞B2
敲鐘聲;噹噹聲
擬聲詞,形容大鐘反覆敲擊時深沉洪亮的聲音(類似噹噹聲或鐘鳴聲)
例句
ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo清晨;黎明ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)มักจะmák jàมักจะmák jà1經常;通常(表示習慣或頻率)2往往;容易;傾向於(表示一般傾向)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見;聽到2聽說;得知เสียงระฆังsĭang rá-kangเสียงระฆังsĭang rá-kang鐘聲;鈴聲ดังdangดังdang1大聲的;響亮的2響起;發出聲音3有名的;著名的4如同;像หงั่งๆngàng ngàngหงั่งๆngàng ngàng敲鐘聲;噹噹聲มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自;出自2源自;衍生自3起因於;產生自วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1離家近的;家附近的2在家附近;離家近
清晨,我經常聽到附近寺廟傳來悠揚的鐘聲。