สาวไส้

săao sâi

含義

1動詞B2

揭露秘密;揭短;家醜外揚

公開揭露他人隱藏的過失、秘密或不當行為;揭短;家醜外揚。

例句

พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan吵架;爭吵ทั้งคู่táng kôoทั้งคู่táng kôo1兩個都;兩者2兩者都(置於名詞或代名詞後)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)สาวไส้săao sâiสาวไส้săao sâi揭露秘密;揭短;家醜外揚เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞แย่ๆyâe yâeแย่ๆyâe yâe1非常糟糕;極差(口語疊字強調)2糟了;太慘了(感嘆詞)3糟糕地;差勁地(口語用法)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品อีกฝ่ายèek fàaiอีกฝ่ายèek fàai對方;另一方ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論
他們吵架時,兩人都開始揭發對方的醜事。