รอฤกษ์

ror rêuk

含義

1動詞B2

等待吉時

等待吉時；在採取行動前，等待占星術或傳統習俗所決定的吉利時刻。

例句

คู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1新人；新郎新娘2新婚夫婦；新婚夫妻กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前รอฤกษ์ror rêukรอฤกษ์ror rêuk等待吉時เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ทำพิธีtam pí-teeทำพิธีtam pí-tee舉行儀式สวมsŭuamสวมsŭuam1穿；戴（衣物、鞋子、戒指等）2扮演（角色）；擔任3套上；穿戴；裝入鞘แหวนหมั้นwăen mânแหวนหมั้นwăen mân訂婚戒指
新郎新娘正在等待吉時，以進行交換戒指的儀式。

單字拆解

รอrorรอror1等待；等候2等待；等候留在原地或暫停行動，直到有人到來或某事發生；等待；等候第 1 部分
+
ฤกษ์rôekฤกษ์rôek1時機；好機會（比喻用法）2吉時；良辰吉日採取行動的適當或最佳時刻；機會（源自吉時的比喻用法）。第 2 部分
รอฤกษ์ror rêukรอฤกษ์ror rêuk等待吉時