มาคุ้ย
maa-kúi含義
1動詞B1
過來翻找;過來挖掘
過來翻找或挖掘某物;也可比喻前來刺探或打聽某件事。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘มาคุ้ยmaa-kúiมาคุ้ยmaa-kúi過來翻找;過來挖掘ตู้เสื้อผ้าdtûu-sʉ̂ʉa-pâaตู้เสื้อผ้าdtûu-sʉ̂ʉa-pâa衣櫃;衣櫥ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的หาhǎaหาhǎa1尋找;找2找到;發現3蛤?;什麼?(口語)4取得;獲取;弄到5賺錢;謀生6拜訪;去找;探望7找;聯絡อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2什麼;哪一種3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1不知道;不清楚;不確定2不知道(用於回答問題)จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品รกrókรกrók1凌亂的;雜亂的2雜草叢生的;長滿野草的3煩人的;礙事的4胎盤ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全;全沒了2完全;全部;到處都是
他來亂翻我的衣櫃,不知道在找什麼,把東西弄得一團亂。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
maa
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
มาคุ้ยmaa-kúiมาคุ้ยmaa-kúi過來翻找;過來挖掘過來翻找;過來挖掘單字