ปั๋ง
bpǎng含義
1感嘆詞B2
(擬聲詞)砰;啪
砰;啪(形容槍聲、爆炸聲或重擊聲等巨大聲響)
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jai嚇一跳;受驚嚇มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記จู่ๆjòo jòoจู่ๆjòo jòo突然;忽然ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เสียงปืนsĭiang bpeunเสียงปืนsĭiang bpeun槍聲ดังdangดังdang1大聲的;響亮的2響起;發出聲音3有名的;著名的4如同;像ปั๋งbpăngปั๋งbpăng(擬聲詞)砰;啪มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自;出自2源自;衍生自3起因於;產生自ซอยsoiซอยsoi1巷子;小街2切絲;切碎3巷弄的量詞ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁邊;緊挨著2在附近;在旁邊;在隔壁3緊鄰的;相鄰的;隔壁的
當旁邊的巷子突然傳來「砰」的一聲槍響時,我嚇了一大跳。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai chattawa
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
升調
bpǎng
先降低,再明顯上升。
中子音類 + Mai chattawa → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |