ปรโลก
bpɔɔ-rá-lôok含義
1名詞B2
來世;死後的世界
死後的世界;眾生在今生結束後前往的來世或另一個世界
例句
หลายlǎaiหลายlǎai1許多;好幾個2很;非常;非常多(伊善方言)ศาสนาsàat-sà-nǎaศาสนาsàat-sà-nǎa宗教;信仰สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教;教導;教授2指導;訓練3告誡;說教;教誨ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ทำความดีtam-kwaam-diiทำความดีtam-kwaam-dii做好事;行善เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ความสุขkwaam-sùkความสุขkwaam-sùk1快樂;幸福;滿足2愉悅;享受;快樂3身心健康;福祉;安康ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ปรโลกbpɔɔ-rá-lôokปรโลกbpɔɔ-rá-lôok來世;死後的世界
許多宗教教導人們要行善,以便在來世獲得幸福。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ปรโลก讀作ปอ-ระ-โลก?
bpɔɔ-rá-lôok
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bpɔɔ
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |