บานหลง

baan-lǒng

含義

1名詞B2

晚開的花;反季綻放的花(尤指蓮花)

晚開的花;反季綻放的花,指比平常晚開或在正常季節之外綻放的花朵(尤指蓮花)。

例句

ดูdooดูdoo1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜6照顧;看管นั่นสิnân sìนั่นสิnân sì就是說啊;沒錯;確實如此มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生บัวบานbuua baanบัวบานbuua baan1盛開的蓮花2布阿班(女性名)หลงlŏngหลงlŏng1迷路;迷失方向2迷戀;痴迷3誤解;誤信อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面;處於สระsàสระsà1池塘;水池2母音;元音3洗頭;洗髮หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一;一個;單一的3某個;某一;某位4第一;首位;最好的ดอกdòkดอกdòk1花;花朵2量詞:花朵及類似物品3利息4強調或保證的語助詞(方言或舊式用語)ทั้งๆtáng tángทั้งๆtáng táng儘管;即使ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ฤดูréu-dooฤดูréu-doo1季節2季節;時節(活動時期)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)
看那邊,池塘裡有一朵晚開的荷花,儘管花季已經過了。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

中平調

baan

平穩,用平常說話的音高。

中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

+
บานหลงbaan-lǒngบานหลงbaan-lǒng晚開的花;反季綻放的花(尤指蓮花)晚開的花;反季綻放的花(尤指蓮花)單字