บาดนี้

bàat née

含義

1名詞B1

現在；此刻

現在；此時；此刻（用於某些方言，特別是依善方言）

例句

บาดนี้bàat néeบาดนี้bàat née現在；此刻เฮาสิhao sìเฮาสิhao sì1我們將會（依善或寮國方言）2我將會（依善或寮國方言；視語境而定）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ไสกันsái-kanดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）
我們現在該去哪裡？

相關詞彙

單字拆解

บาดbàatบาดbàat1傷害；刺痛（比喻或生理上）2刺骨的；刺痛的；強烈的（對感官）3傷口；割傷4割傷；劃傷（被鋒利物品）引起疼痛或刺激，可用於字面或比喻義（例如聲音刺耳）第 1 部分
+
นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）用於名詞之前，指代靠近說話者的事物第 2 部分
บาดนี้bàat néeบาดนี้bàat née現在；此刻