ตีหน้า(dtee nâa)
含義
1動詞B2
裝出某種表情;擺出臉色
做出或裝出特定的表情(通常為了展現或假裝某種感覺)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘แกล้งglâengแกล้งglâeng1捉弄;欺負;霸凌;惡作劇2假裝;偽裝;裝作3故意;蓄意ตีหน้าdtee nâaตีหน้าdtee nâa裝出某種表情;擺出臉色ซื่อsêuซื่อsêu1誠實;正直2單純;天真;容易上當ทั้งๆtáng tángทั้งๆtáng táng儘管;雖然ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額รู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1明白;理解;知情2清楚易懂;有條理3走著瞧;承擔後果(口語)4解決;把事情弄清楚ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang dee很好地;高標準地;徹底地
儘管他對整件事瞭如指掌,卻還是假裝出一副無辜的樣子。
單字拆解
ตีdteeตีdtee1拍打;撲打(昆蟲或物體)2鍛造;敲打(金屬)3蓋章;印上4估計;估算5解釋;解讀6驅趕;趕走7點鐘(用於夜間或凌晨時間)8打;擊打;敲打9敲;打(鼓或鑼等打擊樂器)第 1 部分
+
ตีหน้าdtee nâaตีหน้าdtee nâa裝出某種表情;擺出臉色