ติดต่อกลับ
dtìt-dtò glàp
含義
1名詞B1
回覆；回電
作為回應再次聯絡對方，例如回電、回覆訊息或後續跟進。
例句
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ติดต่อกลับdtìt-dtò glàpติดต่อกลับdtìt-dtò glàp回覆；回電ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我明天會再聯絡；回覆你。
單字拆解
ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1聯絡；聯繫2保持聯絡；維持聯繫3接觸；連接；相鄰4傳染；傳播（疾病）5聯絡；通訊透過說話、書寫、打電話、傳訊息等方式與人或組織溝通。第 1 部分
+
ติดต่อกลับdtìt-dtò glàpติดต่อกลับdtìt-dtò glàp回覆；回電