ง่อวว
ngôw含義
1感嘆詞B1
【歎】喔唷;哇嗚(調侃用語)
喔唷;哇嗚(非正式感嘆詞,用於調侃別人,或對浪漫、可愛、令人印象深刻及自誇的事物做出俏皮反應)
例句
ง่อววngôwง่อววngôw【歎】喔唷;哇嗚(調侃用語)มีแฟนแล้วmee faen láewมีแฟนแล้วmee faen láew已經有對象了;已經有男女朋友了ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyomยอมyom1同意;允許2讓步;妥協;屈服3承認บอกbòkบอกbòk1告訴;通知2叫某人做某事;吩咐;要求3顯示;表明เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同伴;同儕(同學、同事)เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
喔!交了對象也沒跟朋友說一聲呢。
還有 3 個例句顯示較少
ง่อววngôwแคปชั่นkâep-chânรูปคู่rôop kôoหวานwăanขนาดนี้kà-nàat néeมดmótขึ้นkêunไอจีai jeeแล้วláeoมั้งmáng
喔!情侶照的圖文這麼甜,你的 IG 都要爬滿螞蟻了吧。
ง่อววngôwพอporเขาkăoเดินมาdern maaหยอดyòtมุกmúkจีบjèepแบบนั้นbàep nánถึงกับtĕung gàpเก็บgèpอาการaa-gaanไม่อยู่mâi yòoเลยloieดิdí
喔!當他走過來用那種情話撩你的時候,你根本就藏不住心裡的喜悅吧?
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ง่อวว讀作ง่อว-วอ?
ngôw
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |