ขุททก
kùt-tók含義
1形容詞C2
小的；次要的
小的；微小的；次要的（多用於文學、正式或佛教語境）。
例句
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan法師；師父（對佛教僧侶的尊稱）มักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）นำnamนำnam1帶來；帶領；引導2帶領；引導3領先；超前เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事；傳說2事情；事件；狀況จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ขุททกkùt-tókขุททกkùt-tók小的；次要的นิกายní-gaaiนิกายní-gaai1教派；宗派2學派；思想流派มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記เล่าlâoเล่าlâo1告訴；講述；敘述2語氣詞（表示強調或堅持）3呢（疑問或話題語助詞，書面語）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ให้ข้อคิดhâi kô kítให้ข้อคิดhâi kô kít發人深省；給予啟發
僧侶老師經常引用《小部》中的故事講給孩子們聽，以提供啟發。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ท 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kùt
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |