返回結果
ขบฟัน
(kòp fan)
▶
含義
1
動詞
B1
咬緊牙關；咬牙切齒
緊咬牙齒，通常表示憤怒、痛苦或壓力；一般不用於指睡眠時習慣性的磨牙。
例句
เขา
kăo
เขา
kăo
1
他
2
她
3
他們（依上下文而定）
4
角；動物的角
5
山；山丘
โกรธ
gròht
โกรธ
gròht
1
對某人生氣；為某事發怒
2
生氣；憤怒
มาก
mâak
มาก
mâak
1
非常；很
2
很多；許多
3
很多；大量
จน
jon
จน
jon
1
貧窮的；窮困的
2
直到；至
3
……以至於；到……的地步
ต้อง
dtông
ต้อง
dtông
1
必須；得
2
一定；肯定；應該
3
正確；對
ขบฟัน
kòp fan
ขบฟัน
kòp fan
咬緊牙關；咬牙切齒
▶
他氣到咬牙切齒；他氣到必須咬緊牙關。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
กัดฟัน
gàt fan
กัดฟัน
gàt fan
1
咬牙；緊咬牙關
2
咬牙堅持；硬撐
咬牙；緊咬牙關
咬牙堅持；硬撐
ขบกราม
kòp graam
ขบกราม
kòp graam
緊咬牙關；咬牙切齒
緊咬牙關；咬牙切齒
單字拆解
ขบ
kòp
ขบ
kòp
1
咬；咬緊（牙關）
2
緊壓；卡住；咬合
3
（疼痛）抽痛；劇痛
第 1 部分
+
ฟัน
fan
ฟัน
fan
1
牙齒
2
輪齒；齒輪的齒
3
砍；劈；斬
4
緊咬；咬（口語）
5
扣除；削減（非正式）
6
敲竹槓；宰客
7
發生性關係（俚語）
第 2 部分
ขบฟัน
kòp fan
ขบฟัน
kòp fan
咬緊牙關；咬牙切齒