ขบกราม(kòp graam)

含義

1動詞B1

緊咬牙關;咬牙切齒

緊咬下顎或咬牙切齒,通常用來表示憤怒、痛苦、壓力或決心。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘โกรธgròhtโกรธgròht1對某人生氣;為某事發怒2生氣;憤怒มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ขบกรามkòp graamขบกรามkòp graam緊咬牙關;咬牙切齒แน่นnâenแน่นnâen1緊的;牢固的;穩固的2擁擠的;擠滿的3脹滿的;脹氣的;胸悶的4穩當的;可靠的;確定的(比喻用法)
他氣得咬緊牙關。

相關詞彙

近義詞

ขบฟันkòp fanขบฟันkòp fan咬緊牙關;咬牙切齒

咬緊牙關;咬牙切齒

กัดกรามgàt graamกัดกรามgàt graam咬緊牙關;咬牙

咬緊牙關;咬牙

กัดฟันgàt fanกัดฟันgàt fan1咬牙;緊咬牙關2咬牙堅持;硬撐
  • 咬牙;緊咬牙關
  • 咬牙堅持;硬撐

單字拆解

ขบkòpขบkòp1咬;咬緊(牙關)2緊壓;卡住;咬合3(疼痛)抽痛;劇痛第 1 部分
+
กรามgraamกรามgraam1下巴;下顎;下顎骨2臼齒第 2 部分
ขบกรามkòp graamขบกรามkòp graam緊咬牙關;咬牙切齒
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款