กุขึ้น(gù kêun)
含義
1動詞B1
捏造；編造
捏造或編造事物，例如故事或藉口。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）กุเรื่องgù rêuuangกุเรื่องgù rêuuang捏造故事；編造ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上來；向上移動2起來；起身；站起3上升；增加；提高4出現；產生；浮現5起來；變得；開始（表示狀態改變）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1不舒服；生病2覺得不舒服；生病
他沒去上學，所以編故事說他生病了。
相關詞彙
近義詞
สร้างเรื่องsâang rêuuangสร้างเรื่องsâang rêuuang捏造；惹是生非
捏造；惹是生非
แต่งเรื่องdtàeng rêuuangแต่งเรื่องdtàeng rêuuang1寫故事；創作故事2編故事；捏造
- 寫故事；創作故事
- 編故事；捏造
แต่งขึ้นdtàeng kêunแต่งขึ้นdtàeng kêun1創作；編寫；譜寫2編造；捏造；虛構3創造（新詞）；命名
- 創作；編寫；譜寫
- 編造；捏造；虛構
- 創造（新詞）；命名
ทำขึ้นtam kêunทำขึ้นtam kêun1製作；創造；建造2虛構；捏造
- 製作；創造；建造
- 虛構；捏造
แต่งขึ้นมาdtàeng kêun maaแต่งขึ้นมาdtàeng kêun maa1編造；捏造2創作；編寫（作品）3即興創作；臨場發揮
- 編造；捏造
- 創作；編寫（作品）
- 即興創作；臨場發揮
單字拆解
+
กุขึ้นgù kêunกุขึ้นgù kêun捏造；編造