ปั้นเรื่อง(bpân rêuuang)
含義
1動詞B1
捏造；編故事
捏造或編造故事，通常是為了欺騙他人。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ปั้นbpânปั้นbpân1捏製；塑形2雕塑；塑造3揉捏成形；捏成4培養；包裝เรื่องโกหกrêuuang goh-hòkเรื่องโกหกrêuuang goh-hòk謊言；不實之詞ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1寫作業；做功課2做好準備；做足功課ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3準備就緒；安排妥當4完蛋；死定（俚語）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1不舒服；生病2覺得不舒服；生病
那個孩子喜歡編造故事，騙老師說他因為生病而沒完成作業。
相關詞彙
單字拆解
+
ปั้นเรื่องbpân rêuuangปั้นเรื่องbpân rêuuang捏造；編故事