การแบ่งขั้ว

gaan bàeng kûua

含義

1名詞C1

兩極化；分化

群體（尤指社會或政治上）分裂成兩個截然對立的派別。

例句

การโต้วาทีgaan dtôh-waa-teeการโต้วาทีgaan dtôh-waa-tee辯論ทางการเมืองtaang gaan meuuangทางการเมืองtaang gaan meuuang1政治的2政治上；在政治方面ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1導致；造成；引起2產生；製造การแบ่งขั้วgaan bàeng kûuaการแบ่งขั้วgaan bàeng kûua兩極化；分化ในหมู่nai mòoในหมู่nai mòo在……之中；在（群體）之內ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾；大眾（國家公民）2全體國民；人民（集合名詞）3量詞：คน
政治辯論造成了民眾之間的兩極分化。

相關詞彙

單字拆解

การแบ่งgaan bàengการแบ่งgaan bàeng1劃分；分割2分配；分享3除法（數學）4細胞分裂（生物學）將某事物分割或劃分為不同部分、區塊、角色或時間的行為第 1 部分
+
ขั้วkûuaขั้วkûua1派系；陣營；立場2蒂；花梗；果柄（植物學）3極端；對立面；截然相反4極；極點（地理或天文學）5電極；端子（電學）兩個或多個對立的群體、觀點或陣營之一第 2 部分
การแบ่งขั้วgaan bàeng kûuaการแบ่งขั้วgaan bàeng kûua兩極化；分化