กะยัง

gà yang

含義

1名詞B1

仍然；還（口語或地方用語）

用來表示某事仍在繼續；「ก็ยัง」的口語或地方用語

例句

ฝนfŏnฝนfŏn1雨；雨水2磨；打磨；銼กะยังgà yangกะยังgà yang仍然；還（口語或地方用語）ตกdtòkตกdtòk1掉落；落下；跌落2降水；下雨；下雪3不及格；未通過考試4被分配到；排到5被遺漏；錯過順序；過號6總計；平均為；花費7受到驚嚇；驚慌ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天；全天อยู่ดีyòo deeอยู่ดีyòo dee1生活舒適；生活富裕2和平相處；安居3安好；沒事（健康或情況）4突然；無緣無故地（位於子句末尾）
雨還是下了一整天。

相關詞彙

單字拆解

กะgàกะgà1估計；猜測2配額；分配量3非正式助詞（口語縮讀）4大約；大概5班次；輪班6貝殼；貝幣（古語）在沒有確切數據的情況下進行大約的計算或判斷。第 1 部分
+
ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）用於「ยังไม่」的句型中，表示某事至今尚未發生，但未來可能會發生。第 2 部分
กะยังgà yangกะยังgà yang仍然；還（口語或地方用語）