กะด้อ
gà-dɔ̂ɔ含義
1副詞B2
非常；太；過度地
非常；太；過度（用作加強語氣的詞，通常在形容詞或動詞之後，特別是在依善語和泰語口語中）
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔn炎熱的天氣；天氣炎熱กะด้อgà-dɔ̂ɔกะด้อgà-dɔ̂ɔ非常；太；過度地เหงื่อไหลngʉ̀ʉa-lǎiเหงื่อไหลngʉ̀ʉa-lǎi流汗；出汗จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa襯衫；上衣；外套เปียกbpìiakเปียกbpìiak1濕的；潮濕的2變濕；濕掉หมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo沒了；用光了；賣完了
今天天氣熱得太誇張了；我流汗流到衣服都濕透了。
還有 3 個例句顯示較少
จะjàหวงhŭuangอะไรà-raiกะด้อgà dôกะgàเeดี้déeยyแค่kâeเพื่อนpêuuanผู้ชายpôo chaaiโทรมาtoh maaถามtăamเรื่องงานrêuuang ngaanเองayngนะná
你為什麼要吃醋吃得這麼誇張？只是個男性朋友打來問工作的事而已。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gà
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |