ขวบ

kùuap

释义

1名词A2

岁（尤指幼儿年龄）

表示年龄的一年单位，尤其用于表示幼儿的年龄。

例句

ลูกlûukลูกlûuk1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才ครบkrópครบkróp1完整的；齐全的；全部到位2齐全地；完整地；完全地3（时间）届满；到期หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要ขวบkùuapขวบkùuap1岁（尤指幼儿年龄）2量词：岁（用于幼儿）
我的孩子刚满一岁。
还有 3 个例句
ตอนdtonสองsŏngขวบkùuapน้องnóngเริ่มrêrmพูดpôotประโยคprà-yôhkสั้นsânๆ-ได้dâi
两岁时，弟弟/妹妹开始会说短句了。
หมอmɔ̌ɔถามtǎamว่าwâaเด็กdèkนี้níiกี่gìiขวบkùuapแล้วlɛ́ɛo
医生问这个孩子几岁了。
เมื่อmʉ̂ʉaถึงtʉ̌ngสามsǎamขวบkùuapเขาkǎoสูงsǔungเกือบgʉ̀ʉapเท่าtâoโต๊ะกินข้าวdtó-gin-kâaoแล้วlɛ́ɛo
到他三岁时，他几乎和餐桌一样高了。
2量词A2

量词：岁（用于幼儿）

量词，用于计算幼儿的年龄（例如，เด็กอายุ 3 ขวบขวบkùuap1岁（尤指幼儿年龄）2量词：岁（用于幼儿） = 一个3岁的孩子）。

例句

ลูกชายlûuk-chaaiลูกชายlûuk-chaai儿子อายุaa-yúอายุaa-yú1年龄；存在时间2……岁3寿命；使用年限สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；22第二ขวบkùuapขวบkùuap1岁（尤指幼儿年龄）2量词：岁（用于幼儿）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）
我儿子两岁了。
还有 3 个例句
ตอนdtonลูกสาวlôok săaoสามsăamขวบkùuapเธอterเริ่มrêrmพูดpôotประโยคprà-yôhkยาวyaaoๆ-ได้dâi
我女儿三岁的时候，她开始能说较长的句子。
ปีหน้าbpii-nâaน้องnɔ́ɔngจะjàครบkrópสี่sìiขวบkùuapและlɛ́ได้dâaiเข้าkâoอนุบาลà-nú-baan
明年，小家伙就满四岁了，要上幼儿园了。
งานวันเกิดngaan wan gèrtเด็กdèkอายุaa-yúห้าhâaขวบkùuapควรkuuanจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamง่ายngâaiๆ-และláeมีmeeผู้ใหญ่pôo yàiคอยkoiดูแลdoo laeใกล้ชิดglâi chít
对于五岁孩子的生日，应在成人的密切监督下安排简单的活动。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

低调

kùuap

起点低并保持低，略微下降。

高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——