โบ้มๆ
bôhm bôhm释义
1副词B2
大量地；重度地；极大地
大量地、重度地或极大地（通常用作俚语，形容添加大量某物、体积庞大或具有冲击力的行为）
例句
ป้าbpâaป้าbpâa1姑母；姨母（父母的姐姐）2阿姨；大妈（对中年或年长女性的称呼）คะkáคะká1礼貌助词（女性疑问句）2礼貌称呼或应答助词（女性用语）ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ข้าวกะเพราkâao gà-praoข้าวกะเพราkâao gà-prao圣罗勒炒肉盖饭หมูกรอบmŏo gròpหมูกรอบmŏo gròp脆皮烧肉 / 脆皮猪腩ไข่ดาวkài daaoไข่ดาวkài daao1煎蛋2平胸；很小的乳房（俚语，贬义）แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后；之后（顺序）2还有；以及（补充）3然后；接着（延续/话语填充）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3加入；输入（数据、设置）4抨击；攻击（口语）หมูกรอบmŏo gròpหมูกรอบmŏo gròp脆皮烧肉 / 脆皮猪腩มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记แบบbàepแบบbàep1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）โบ้มๆbôhm bôhmโบ้มๆbôhm bôhm大量地；重度地；极大地เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过นะคะná-káนะคะná-ká礼貌句末语气词（主要由女性使用，起缓和作用）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前หนูnŏoหนูnŏo1老鼠2我（泰语中儿童或女性的礼貌自称）3你（用来亲切地称呼儿童或晚辈）หิวhĭuหิวhĭu1饥饿的2感到饥饿มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
阿姨，请给我一份脆皮猪肉打抛饭加煎蛋，脆皮猪肉要给超级多。我今天非常饿。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โบ้มๆ读作โบ้ม-โบ้ม？
bôhm bôhm
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
bôhm
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |