เซลฟี่
seel-fîi释义
1名词A2
自拍(照片)
为自己拍摄的照片,通常使用智能手机前置摄像头拍摄,常分享于社交媒体。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B1
自拍(动词)
为自己拍照,通常使用智能手机;在泰语中口语化作为动词使用。
例句
มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到达;抵达(某地)2达到;到了(时间/阶段/话题)คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêh咖啡馆;咖啡厅สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1漂亮的;美丽的(叠词形式)2漂亮地;出色地;利落地3干得漂亮!漂亮!(赞美)ทั้งทีtáng teeทั้งทีtáng tee既然;难得有机会เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เซลฟี่sayn-fêeเซลฟี่sayn-fêe1自拍(照片)2自拍(动词)กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)เถอะtòeเถอะtòe1建议/鼓励语气词2催促/允许语气词3无奈/强调语气词
我们大老远来到这家漂亮的咖啡馆,来一张自拍吧!
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -/l/ (retained in this loanword; written ล normally has final /n/) 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
seel
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |