เงื้อ
ngéuua
释义
1名词B2
举起（某物）准备击打
举起或抬起（某物，通常指手或武器）并作出准备击打、砍伐或攻击的姿势
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เงื้อมือngéuua meuuเงื้อมือngéuua meuu魔爪；掌控；权力พร้อมprómพร้อมpróm1准备好；就绪2具备；配备齐全3连同；随同4同时；一起จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ฟาดfâatฟาดfâat1砸钱；挥霍；大手笔花钱2把（食物）一扫而光；狼吞虎咽3完美展现（造型或台词）；惊艳全场；完美驾驭（俚语）4猛击；抽打；重击แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2假日；休息日；假期เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）3量词：儿童ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1站着；立着2仍然有效；继续成立ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1附近；近（距离）2在附近3在……附近；靠近（地方）4大约；差不多；将近
他举起手准备打击，但看到附近站着一个孩子时停了下来。