อาณัติ
aa-nát释义
1名词B2
授权;指令;法令
正式或权威的命令、指令或法令。也指由更高权力机构授予的执行政策或行动的授权(例如国际联盟的委任统治权)。
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政部门)2政府;国家机关ชุดใหม่chút-màiชุดใหม่chút-mài新的一套;新系列;新装ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1收到;获得;被授予2经历;遭受;蒙受;受到3被(用作被动标记)อาณัติaa-nátอาณัติaa-nát1授权;指令;法令2统治权;权威;控制จากjàakจากjàak1从;来自2离开;离去;分别3水椰ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量词:คน2公众;人民(国家公民)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”แก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎi1修正;纠正;修改2调整;修改3修订(法律/规定)ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1问题2(讨论的)议题;问题เศรษฐกิจsèet-tà-gìtเศรษฐกิจsèet-tà-gìt1经济2经济状况;经济
新政府获得了人民的授权来解决经济问题。
还有 3 个例句收起
ประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeอ้างว่าâang wâaตนdtonมีmeeอาณัติaa-nátที่ชัดเจนtêe chát jaynจากjàakผลการเลือกตั้งpŏn gaan lêuuak dtângให้hâiสามารถsăa-mâatดำเนินdam-nernนโยบายná-yoh-baaiปฏิรูปbpà-dtì-rôopต่อไปdtòr bpaiได้dâi
总统声称他从选举结果中获得了明确的授权,可以继续推行改革政策。
2名词C1
统治权;权威;控制
对人或领土的权力、权威或控制;统治权或管辖权。
例句
ในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìit在过去;从前ดินแดนdin-dɛɛnดินแดนdin-dɛɛn土地;领土;地区;领域หลายแห่งlǎai-hɛ̀ngหลายแห่งlǎai-hɛ̀ng在许多地方;多处เคยkəəiเคยkəəi1曾经;以前做过2过去常常;曾经是3虾酱(泰国南部用语)อยู่ใต้yùu-dtâaiอยู่ใต้yùu-dtâai1在……下方;在……底下2在……南边3受……控制;在……管辖之下อาณัติaa-nátอาณัติaa-nát1授权;指令;法令2统治权;权威;控制ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品จักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt-roo-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt-roo-man罗马帝国(历史国家)
过去,许多领土都在罗马帝国的统治之下。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อาณัติ读作อา-นัด?
aa-nát
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
aa
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |