หลุบตา
lùp-dtaa释义
1动词B2
[动] 垂下眼睛;向下看
垂下眼睛或向下看(常出于害羞、谦虚或回避)
例句
เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她เขินkə̌ənเขินkə̌ən1害羞的;尴尬的2感到害羞或尴尬มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)หลุบตาลงlùp-dtaa-longหลุบตาลงlùp-dtaa-long[动] 垂下眼睛;视线向下มองmɔɔngมองmɔɔng1[动] 看;注视2看待;认为;视为พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1地板2地面;底面;底部3素色的;无花纹的4基础;水平;背景(比喻)5背景(颜色或图案)เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时;在……的时候2在;于(用于时间表达)เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘เดินเข้ามาdəən-kâo-maaเดินเข้ามาdəən-kâo-maa走进;步入ทักทายták-taaiทักทายták-taai1[动] 问候;打招呼2问候;致意
当他走过来打招呼时,她害羞得只好低下头看着地面。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
lùp
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
หลุบตาlùp-dtaaหลุบตาlùp-dtaa[动] 垂下眼睛;向下看[动] 垂下眼睛;向下看单词