รูปกาย(rôop gaai)
释义
1名词C1
身体;体态;体格
人的身体或体态;体格(正式或文学用语)
例句
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai运动;锻炼;体能训练สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1稳定地;有规律地2始终如一的;有规律的3均匀的;一致的ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够;帮助...做...;使...成为可能/更容易มีmeeมีmee1经历;患(病)2有;拥有3有;存在รูปกายrôop gaaiรูปกายrôop gaai1肉身;形体(与心灵或精神相对)2身体;体态;体格ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康的2强壮的;健壮的และláeและláe和;与(并列连词)สมส่วนsŏm sùuanสมส่วนsŏm sùuan匀称;成比例
经常锻炼有助于保持强壮且匀称的体魄。
还有 3 个例句收起
2名词C2
肉身;形体(与心灵或精神相对)
与心智或精神相对的肉体(尤用于佛教或学术语境)
例句
ในทางnai taangในทางnai taang在…方面;就…而言พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa佛教สอนsŏnสอนsŏn1教;教授2训导;教导3指导;培训ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3责骂;责备;批评4相当于 that(从句标记)รูปกายrôop gaaiรูปกายrôop gaai1肉身;形体(与心灵或精神相对)2身体;体态;体格เป็นbpenเป็นbpen1会;懂得(技能)2患有;遭受;处于某种状况3是;作为(身份/类别/状态)4成为;变成สิ่งsìngสิ่งsìng1事物或项目的量词2东西;事物;实体ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)จีรังยั่งยืนjee-rang yâng yeunจีรังยั่งยืนjee-rang yâng yeun永恒的;持久的;不朽的มีmeeมีmee1经历;患(病)2有;拥有3有;存在การเกิดขึ้นgaan gèrt kêunการเกิดขึ้นgaan gèrt kêun1出现;产生;形成2发生;出现และláeและláe和;与(并列连词)ดับไปdàp bpaiดับไปdàp bpai1逝世;去世(文学用语)2熄灭;停止运转เป็นธรรมดาbpen tam-má-daaเป็นธรรมดาbpen tam-má-daa正常;寻常;自然
佛教教导说,肉身是无常的;其生灭是自然的。